Sveicieni mājās!
Otrā nedēļa ir aizskrējusi pārsteidzoši ātri.
Ja pirmajās dienās viss bija jauns, aizraujošs un nedaudz haotisks, tad tagad sākam ieiet ritmā un arvien vairāk saprast, kāda patiesībā ir šī vasara.Šī nedēļa nebija no vieglākajām.
Daudziem no mums tā bija emocionāli izaicinoša. Ir dienas, kad šķiet, ka vari kalnus gāzt, un ir dienas, kad gribas vienkārši apsēsties un apēst mammas gatavotās vakariņas. 🥘
Tā laikam ir normāla daļa no dzīves otrā pasaules malā.Tomēr tieši šādos brīžos nāk lielākās atziņas. Arvien vairāk saprotam, cik liela nozīme ir ieradumiem. Cik svarīgi ir piecelties laikā, saglabāt pozitīvu noskaņojumu, rūpēties par sevi un turpināt darīt lietas arī tad, kad motivācija nav pašā augstākajā punktā.
Izrādās, ka veiksmi bieži vien veido pavisam mazas lietas, kuras atkārtojam katru dienu. Lai arī katrs dzīvojam savās pilsētās un piedzīvojam atšķirīgus stāstus, sajūta, ka esam viena komanda, kļūst arvien spēcīgāka. 💪🏼😊
Grupas čatos netrūkst ne smieklīgu atgadījumu, ne iedrošinošu ziņu pēc grūtākām dienām. Un, protams, arī bilžu no mūsu ikdienas – no saulainiem rītiem, jaunām vietām, satiktiem cilvēkiem un dažādiem piedzīvojumiem.🏞
Dažreiz ir grūti noticēt, ka pagājušas tikai divas nedēļas. Šķiet, ka vienlaikus esam šeit gan ļoti ilgi, gan tikai tikko ieradušies. Katra diena iemāca kaut ko jaunu – par Ameriku, par cilvēkiem un visvairāk jau par mums pašiem.
Paldies visiem Latvijā, kuri raksta, zvana un seko līdzi mūsu gaitām. Tas dod daudz vairāk spēka, nekā varētu šķist.
Tiekamies nākamajā nedēļas stāstā! 🇱🇻❤️🇺🇸Zemāk neliels ieskats mūsu otrās nedēļas piedzīvojumos caur grupas biedru objektīvu. 📸
……………..
ENG version.
Welcome home!
The second week has flown by surprisingly quickly.If in the first few days everything was new, exciting and a little chaotic, now we are starting to get into a rhythm and increasingly understand what this summer is really about.This week was challenging. For some of us it was emotional.
There are days when it seems like you can move mountains, and there are days when you just want to sit down and eat your mom’s dinner. 🥘
I guess that’s a normal part of life on the other side of the world. However, it is in moments like these that the biggest lessons come. We increasingly understand how important habits are. How important it is to get up on time, maintain a positive attitude, take care of yourself and keep doing things even when motivation is not at its highest point. 😊
It turns out that success is often made up of very small things that we repeat every day. Although we all live in our own cities and experience different stories, the feeling that we are one team is becoming stronger and stronger. Sunday meetings are full of funny incidents and encouraging messages after difficult days. 💪🏼😌
And, of course, pictures from our everyday lives – from sunny mornings, new places, people we met and various adventures. 🏞
Sometimes it’s hard to believe that only two weeks have passed. It seems like we’ve been here for a very long time and have only just arrived. Every day teaches us something new – about America, about people and most of all about ourselves.
Thank you to everyone in Latvia who writes, calls and follows our progress. It gives us much more strength than it might seem.
See you in the next story of the week! 🇱🇻❤️🇺🇸
Below is a small glimpse into our second week’s adventures through the lens of our teammates. 📸
SW Latvia 